Dodatki w stylu industrialnym

Zakochałam się w tym kuchennym kąciku - biało-czarnym z elementami drewna i duzą dozą humoru. Nawet pojemnik na szczotki jest przemyślany.
Miłego weekendu :)

W naszej kuchni

Wklejam obiecane migawki z naszej kuchni. Mam parę otwartych polek, o których od dłuzszego czasu marzyłam, mam i jestem bardzo zadowolona. Mogę podziwiać na co dzień moje najładniejsze zdobycze i jest jakos tak wesoło. No i zawsze mozna cos zmienić.

Here are some photos of my kitchen. Finally I have open-shelves I dreamed of and I must say I am very pleased with the result. I can look at my nicest pieces and I can always change something.





Jumare

Lazienka w betonie i drewnie

W tej łazience jest pokazane jak beton pięknie wiąże się z drewna.Surowy beton, z którego jest zrobiony zlew i prysznic, stwarza przemyslową atmosferę. Drewniane elementy łagodzą całosc i dodają ciepła.

Below picture shows how concrete goes nicely together with wood. The sink and the shower are made of raw concrete which creates an industrial atmosphere. Wooden elements make the bathroom warm and cozy.

Loft open space

Bardzo surowo i industrialnie, podoba mi się, ale nie mogłabym tak mieszkac. Brakuje mi czegoś osobistego w tym wnętrzu.

Pure and industrial, I like it but I couldn't live in this appartmant. I miss the personal touch here.

Wtorkowa Inspiracja

Wciąż nie możemy się uporać z rozpakowaniem wszystkich rzeczy (lub znalezieniem miejsca dla nie rozpakowanych pudel, które ze względu na ograniczona powierzchnię nie będą rozpakowane), łazienka jeszcze nie gotowa, kurz i pyl z remontu czai się w każdym kacie ...
Już się nie mogę doczekać, kiedy nasze mieszkanko będzie takie czyste i świeże, jak poniższa inspiracja.
Still struggling with outpacking of all boxes (or finding a place to put them as we have not enough space for all our stuff), the bathroom is not ready yet, the dust is in every corner of our appartment ...
I cannot wait till our place looks like below inspiration - clean and fresh.